DAY TO DAY

Romaji

Shikakui sora wo yokogiru kumo ga
Waku ni tojikome ta shunkan wo tokasu
Ima made to kore kara no hazama ni
Fumidasu ayumi no imi wo kaete iku
Kirai datta jibun to mukiau no wa
Mada itai kedo sakete wa susumenai
Kimerareta michi wo fumihazushitara
Soko ni chiisana yume wo mitsuketa
Hashirisatta hibi wa
Nani wo nokoshite kuretan darou?
Itsuka shiru darou
Utawareru koto no nai
Omoi wo oto ni shite narasun da yo
Kikoeru darou?
Hajimari no aizu ga
Mabushii sora wo saegiru kigi ga
Mabuta ni afureta kanjou ni somaru
Ima made to kore kara no hazama de
Tsumugu kotoba no imi wo kaete iku
Itsu no hi ka kimi wo ushinau nara
Ima tsutaetai mayoi wa mou iranai
Sashikomu hikari ni me wo otoshitara
Soko ni chiisana niji wo mitsuketa
Hashirisatta hibi wa
Nani wo nokoshite kuretan darou?
Itsuka shiru darou
Utawareru koto no nai
Omoi wo oto ni shite narasun da yo
Kikoeru darou?
Arasou koe mo kasanaru uso mo
Nemurenu yoru mo nuguwarenu namida mo
Boku no subete wo sasageyou to shitemo
Kimi no subete wo shiru koto wa dekinai
Hashiridashita hibi ni
Nani wo nokoshite ikeru darou?
Mada mienai kedo
Utawareru koto no nai
Omoi wo oto ni shite narasun da yo
Kikoeru darou?
Arasou koe mo kasanaru uso mo
Nemurenu yoru mo nuguwarenu namida mo
Boku no subete wo sasageyou to shitemo
Kimi no subete wo shiru koto wa dekinai
Iro no nai sora ni narihibiku kane ga
Machi ni oriteita nemuri wo samasu
Ima made to kore kara no hazama ni
Utawareru koto no nai kono omoi wo narashite

Original

四角い空を横切る雲が
枠に閉じ込めた瞬間を解かす
今までとこれからの狭間に
踏み出す歩の意味を変えていく
嫌いだった自分と向き合うのは
まだ痛いけど　避けては進めない
決められた道を踏み外したら
そこに小さな夢を見つけた
走り去った日々は
何を残してくれたんだろう？
いつか知るだろう
歌われることのない
想いを音にして鳴らすんだよ
聴こえるだろう？
始まりの合図が
眩しい空を遮る樹々が
瞼に溢れた感情に染まる
今までとこれからの狭間で
紡ぐ言葉の意味を変えていく
いつの日か君を失うなら
今伝えたい　迷いはもう要らない
射し込む光に目を落としたら
そこに小さな虹を見つけた
走り去った日々は
何を残してくれたんだろう？
いつか知るだろう
歌われることのない
想いを音にして鳴らすんだよ
聴こえるだろう？
争う声も　重なる嘘も
眠れぬ夜も　拭われぬ涙も
僕のすべてを捧げようとしても
君のすべてを知ることはできない
走り出した日々に
何を残して行けるだろう？
まだ見えないけど
歌われることのない
想いを音にして鳴らすんだよ
聴こえるだろう？
争う声も　重なる嘘も
眠れぬ夜も　拭われぬ涙も
僕のすべてを捧げようとしても
君のすべてを知ることはできない
色のない空に鳴り響く鐘が
街に降りていた眠りを醒ます
今までとこれからの狭間に
歌われることのないこの想いを鳴らして