Damashiai - ( 騙し愛 )

Romaji

Haisupekku chiratsukase
Usui kuchibiru ni gurasu wo katamukeru otoko
Fureru ka furenai no kyori
Jouzu ni jirashite hitomi wo mitsume kaesu onna
“kono mama dokoka futari kiri shizuka na basho de nomi naosou”
Kore de kimari daro
“sono mae ni hitotsu kikasete watashi no doko ga ki ni naru no?”
Douse anata mo onaji desho?
Itsuwari no kono yoru hajimatta bakari desho
Jirijiri suru kurai ni damashiaimashou
Soto wa ame koutsugou
Sotto kata yosete chotto nagame no amayadori
“ashita ni nareba nanimokamo nakatta koto ni shite ageru”
Mendou gomen da wa
“hiruma no kao mo mite mitai kondo wa itsu goro aeru no?”
Douse omae mo onaji daro?
Itsuwari no kono kizu nameatte hitari masho
Zokuzoku suru kurai ni damashiaimashou
“renai gokko no tsumori ga omae no koto ga ki ni natte”
Choushi kuruu daro
“sabishii yoru ni wa kimatte anata no koto wo omoidasu”
Dore ga wana da ka wakaranai
Itsuwari no kono yoru hajimatta bakari desho
Jirijiri suru kurai ni damashiaimashou
Itsuwari no kono kizu nameatte hitari masho
Zokuzoku suru kurai ni aishiaimashou

Original

ハイスペック　チラつかせ
薄い唇に　グラスを傾ける男
触れるか触れないの距離
上手に焦らして　瞳を見つめ返す女
「このままどこか二人きり　静かな場所で飲みなおそう」
これで決まりだろ
「その前に一つ聞かせて　私のどこが気になるの？」
どうせあなたも　同じでしょ？
偽りのこの夜　始まったばかりでしょ
ジリジリするくらいに　騙し合いましょう
外は雨　好都合
そっと肩寄せて　ちょっと長めの雨宿り
「明日になれば何もかも　なかったことにしてあげる」
面倒　ごめんだわ
「昼間の顔も見てみたい　今度はいつ頃会えるの？」
どうせお前も　同じだろ？
偽りのこの傷　舐め合って　浸りましょ
ゾクゾクするくらいに　騙し合いましょう
「恋愛ごっこのつもりが　お前のことが気になって」
調子　狂うだろ
「寂しい夜にはきまって　あなたのことを思い出す」
どれが罠だか　わからない
偽りのこの夜　始まったばかりでしょ
ジリジリするくらいに　騙し愛ましょう
偽りのこの傷　舐め合って　浸りましょ
ゾクゾクするくらいに　愛し合いましょう