Dai Dassou - ( 大脱走 )

Romaji

Chouhen eiga no you na yume wo mite
Mezametara rokujikan mo tatteite
Ware ni kaeru made no suubyoukan,
Yumeutsutsu no aida wo aruiteiru
Anata to watashi de poririzumu
Sono tsujitsuma ga au toki wo
Unmei da to ka kan chigatteita wa
Mukidashi no ai wo uketotte
Waratteiru kao wo ma ni uketa
Sekai wa ai de dekitenai no ni
Baka na watashi wa
Nee,
Jama na mon ga attatte
Warau teguchi wo oshiete
Nandodemo nandodemo
Watashi hai ni natte iku
Nee, hitori no yoru wa kimatte
Shindeitta watashi ga watashi wo
Nandodemo nandodemo
Hosoi hari de sashite iku no sa
Chouhen eiga no you na yume wo mite
Mezametara roku jikan mo tatteite
Ningen kankei to iu no wa fushigi de sa
Nete tatte dokoka kara kocchi wo miteru
Anata wa shosen tanin da shi
Rikai shite, sareru koto nado
Yume no mata yume amaeteshimatteita no
Kono ichigo kurai makka nara
Uso da to wakariyasui no ni
Soshakusarete wa kieteyuku no wo
Tada nagameteiru
Nee,
Uso mitai na hontou no watashi no hanashi wo sasete
Nandodemo nandodemo
Watashi iya ni natteiru
Aa, watashi nante hontou wa
Inai no kamo shirenai ne
Kireigoto, heiki de ieru
Sono kao ga urayamashii no sa
Chouhen eiga mitai ni kirei janai
Watashi ni wa sonna kao wa dekinai wa
Tanin doushi, shosen saisho kara
Watashitachi futari de iru no ni hitori to hitori
Nee
Nee,
Jama na mon ga attatte
Warau teguchi wo oshiete
Nandodemo nandodemo
Watashi hai ni natte iku
Aa, shinjiru tte donna
Baka ga tsukau kotoba nan deshou?
Sono gainen ga mata watashi wo
Kitai sasete shimatteiru no sa

Original

長編映画のような夢を見て
目覚めたら6時間も経っていて
我に返るまでの数秒間、
夢うつつの間を歩いている
あなたと私でポリリズム
そのつじつまが合うときを
運命だとか勘違っていたわ
むき出しの愛を受け取って
笑っている顔を真に受けた
世界は愛で出来ていないのに
バカな私は
ねえ、
邪魔なモノがあったって
笑う手口を教えて
何度でも何度でも
私灰になっていく
ねえ、一人の夜は決まって
死んでいった私が私を
何度でも何度でも
細い針で刺してゆくのさ
長編映画のような夢を見て
目覚めたら6時間も経っていて
人間関係というのは不思議でさ
寝てたってどこかからこっちを見ている
あなたは所詮他人だし
理解して、されることなど
夢のまた夢　甘えてしまっていたの
この苺くらい真っ赤なら
嘘だと分かりやすいのに
咀嚼されては消えてゆくのを
ただ眺めている
ねえ、
嘘みたいな本当の私の話をさせて
何度でも何度でも
私嫌になっている
ああ、私なんて本当は
居ないのかもしれないね
綺麗事、平気で言える
その顔が羨ましいのさ
長編映画みたいに綺麗じゃない
私にはそんな顔はできないわ
他人同士、所詮最初から
私たち二人でいるのに一人と一人
ねえ
ねえ、
邪魔なモノがあったって
笑う手口を教えて
何度でも何度でも
私灰になっていく
ああ、信じるってどんな
バカが使う言葉なんでしょう？
その概念がまた私を
期待させてしまっているのさ