Colors of Happiness

Romaji

Hiekitta sora ni
Asahi ga ikizuku you na
Atarimae no keshiki wa
Dokoka setsunakute itoshikute
Itsu no hi mo anata wa sagashi tsuzuketeru
Asu ni hikari wo sasu
Daremo ga nozomu shiawase no iro
Ayamachi ni aragatte
Soshite te ni ireta yasashisa wa
Nani yori mo utsukushiku
Kanashimi no kage wo matotteita
Me wo tojite shikou sae
Tomete shimaereba donna ni raku ni nareru
Watashi ga watashi wo hitori ni suru
Yawaraka na kaze ga
Yuugure wo hakobu toki
Kagayaki yureru minamo
Tsuioku no nami wa hirogatte iku
Itsu no hi mo watashi wa inori tsuzukeru
Anata no yukusaki ni
Nozomu sekai ga arimasu you ni
Tadashii to shinjiteru
Dakedo kanshou ga jama wo suru
Nani yori mo yasuraka na
Mirai wo motomete mayotteita
Futashika na seikai mo
Erabinaosereba dore dake waraeru darou
Anata ga watashi wo jiyuu ni suru
Hontou wa kizuiteta
Kitto sukoshi zutsu chigau koto
Nani yori mo utsukushii
Mirai wo motomete omou iro
Massugu ni uketomete
Ayunde yukereba donna ni tsuyoku nareru
Shiawase no iro wa niji ni kawaru

Original

冷え切った空に
朝陽が息づくような
あたりまえの景色は
どこか切なくて愛しくて
いつの日もあなたは探し続ける
明日に光を差す
誰もが望む幸福(しあわせ)の色
過ちに抗って
そして手に入れた優しさは
何よりも美しく
悲しみの影を纏っていた
目を閉じて思考さえ
止めてしまえればどんなに楽になれる
私が私を独りにする
柔らかな風が
夕暮れを運ぶとき
輝き揺れる水面
追憶の波は広がっていく
いつの日も私は祈り続ける
あなたの行く先に
望む世界がありますように
正しいと信じてる
だけど感傷が邪魔をする
何よりも安らかな
未来を求めて迷っていた
不確かな正解も
選び直せればどれだけ笑えるだろう
あなたが私を自由にする
本当は気づいてた
きっと少しずつ違うこと
何よりも美しい
未来を求めて想う色
まっすぐに受け止めて
歩んでゆければどんなに強くなれる
幸福(しあわせ)の色は虹に変わる