Close to you

Close to you - JP Romaji Lyrics

Artist: KEIKO

Lyricist: Ereca Suzuki・Carlos K.

Composer: Carlos K.・Yasuhisa Inoue




Romaji

Mukashi mukashi kimi to boku wa deatta

Haruka kanata e kisetsu wo kasanete..

Daremo inai sekai futari kiri nara

Nanimo iranai kuuki mitai de sa

Me ni mienai kedo

Tashika ni kanjiru nukumori wo daki yosete

I’m always close to you

Nando mo Love you

Even in another life issho dakara

Hanareteitemo boku wo tsutsumikomu

Yasashii tsuki akari no you

Mekuri mekuru monogatari

Shizundemo mata aitai

I believe in fate..

I’m always close to you

Tsunagatteru kara

I believe in fate…

Furisosogu kioku no kakera

Mune wo gyutto shimetsukeru kanjou

Ittai doko kara kita no darou

Fushigi to natsukashikute

Konna ni mo itooshii no wa

Kitto mata aeta kara

Hoshi ni magireta ano amatsubu wa

Mou iranai ya tada no kakurenbo

Me ni mienai kedo

Tashika ni kanjiru nukumori wo dakiyosete

I’m always close to you

Nando mo Love you

Even in another life issho dakara

Hanareteitemo boku wo tsutsumikomu

Yasashii tsuki akari no you

Mekuri mekuru monogatari

Shizundemo mata aitai

I believe in fate..

I’m always close to you

Tsunagatteru kara

I believe in fate…

Original

昔々 君と僕は出逢った

遥か彼方へ 季節を重ねて‥

誰もいない世界 ふたりきりなら

何もいらない 空気みたいでさ

目に見えないけど

確かに感じる ぬくもりを抱き寄せて

I’m always close to you

何度も Love you

Even in another life 一緒だから

離れていても 僕を包み込む

優しい月灯りのよう

めくりめくる物語

沈んでもまた逢いたい

I believe in fate..

I’m always close to you

繋がってるから

I believe in fate…

降り注ぐ 記憶のカケラ

胸をぎゅっと締め付ける感情

いったいどこから来たのだろう

不思議と懐かしくて

こんなにも愛おしいのは

きっとまた逢えたから

星に紛れた あの雨粒は

もういらないや ただのかくれんぼさ

目に見えないけど

確かに感じる ぬくもりを抱き寄せて

I’m always close to you

何度も Love you

Even in another life 一緒だから

離れていても 僕を包み込む

優しい月灯りのよう

めくりめくる物語

沈んでもまた逢いたい

I believe in fate..

I’m always close to you

繋がってるから

I believe in fate…