Close to you
Romaji
Akete yuku awai sora mado no soto
Kono basho de tsunagatta bokura kiseki
Kimi no sora ni hikari nakunatta toshitemo kitto
Terasu yo hora dakara te wo totte
Onaji keshiki wo miagete aruite yukou
Sora ni utaou sora ni egakou
Kotoba nante nakutemo ii
Kono hoshi wo tobidashite ima hibikaseru
Ikusen no hoshi kara mitsukete kurete
Arigatou
“mada kasuka ni hikaru tsuki socchi demo mieteru ka na
Mahou mitai na keshiki ni mitorete hakanasa wo shitta
Tadashii rizumu de ugoki tsuzukeru sekai
Mata ano jikan ni machiawase shiyou
Eien ni tomaru koto naku susumu jikan”
Yureru kami ni fureru yasashii kaze ni omoi wo
Noseru yo hora dakara te wo totte
Onaji mirai wo mitsumete aruite yukou
Kimi ni utaou ima todokeyou
Sekai no hate hibikaseru yo
Owaranai merodi to bokura no jikan
Onaji toki wo kore kara mo susunde yukou
Sora ni utaou sora ni egakou
Kotoba nante nakutemo ii
Kono hoshi wo tobidashite ima hibikaseru
Ikusen no hoshi kara mitsukete kurete
Arigatou
Todoite imasu ka?
Original
明けていく 淡い空 窓の外
この場所で 繋がった 僕ら 奇跡
君の空に光 なくなったとしてもきっと
照らすよほら だから手をとって
同じ景色を 見上げて歩いて行こう
空に歌おう 空に描こう
言葉なんてなくてもいい
この地球を飛び出して今響かせる
幾千の星から 見つけてくれて
ありがとう
「まだ微かに光る月 そっちでも見えてるかな
魔法みたいな景色に見惚れて 儚さを知った
正しいリスムで動き続ける世界
またあの時間に待ち合わせしよう
永遠に止まることなく すすむ時間」
揺れる髪に触れる 優しい風に想いを
のせるよほら だから手をとって
同じ未来を見つめて 歩いて行こう
君に歌おう 今届けよう
世界の果て 響かせるよ
終わらないメロディと僕らの時間
同じ時をこれからも進んで行こう
空に歌おう 空に描こう
言葉なんてなくてもいい
この地球を飛び出して今響かせる
幾千の星から 見つけてくれて
ありがとう
届いていますか?