Chiisana Koi - ( 小さな恋 )

Romaji

Chotto mae yori ima no hou ga
Kinou yori mo kyou no hou ga
Fushigi to kimi ni hikarechau boku wa
Dou shichattan daro?
Kyou mo kimi ni aitai shi
Ima mo kimi ni furetai tte
Omoi yatto ki ga tsuita
Koi shiteru
Fureru to tsutawaru netsu ga
Sukoshi koishiku natta koro
Mata kimi ni aitaku narun da
Kareru to wakaru koi ga
Sukoshi kanashiku natta koro
Mata kimi no soba ni itaku narun da
Deatte ki ga tsuita
Hazukashigatta kimochi mo koe ni suru
Ienakatta kotoba mo koe ni suru
Ureshikatta kimi kara no kotoba de
Kyou kara boku wa kawarun da
Nakushitakunai kimi to boku no jikan
Wasuretakunai atsuku naru kimochi wo
Kowashitakunai futari no aida wo
Kimi no te wo zettai hanasanai kara ne
Kimi no mae ni iru toki wa
Sunao na kimochi kakushite
Shiranai furi wo shichau no
Nande kou nacchaun daro?
Honto wa kimi to itai shi
Zutto hanashiteitai no ni
Egao de mitsumerareru to damacchau
Omoi ga afurete jitto shite irarenai kimi ni
Bukiyou na kotoba de
Saa kyou wa tsutaetain da
Hazukashigatta kimochi mo koe ni suru
Ienakatta kotoba mo koe ni suru
Ureshikatta kimi kara no kotoba de
Kyou kara boku wa kawarun da
Mitsumeteitai no kimi no hitomi dake wo
Shinjiteitai no futari ga hanarenai you ni
Zutto zutto zutto sagashite mitsuketa no
Kimi no te wo tsunaide iru kara ne
Nakushitakunai futari de tsumuida jikan
Wasuretakunai ima no atsui kimochi
Yatto yatto boku wa ima susumu koto ga dekitan da
Kimi no te wo zettai hanasanai
Dare ni mo zettai watasanai

Original

ちょっと前より今のほうが
昨日よりも今日のほうが
不思議と君に惹かれちゃう僕は
どうしちゃったんだろ？
今日も君に会いたいし
今も君に触れたいって
思いやっと気がついた
恋してる
触れると伝わる熱が
少し恋しくなった頃
また君に会いたくなるんだ
枯れると分かる恋が
少し悲しくなった頃
また君の傍にいたくなるんだ
出会って気がついた
はずかしがった気持ちも声にする
言えなかった言葉も声にする
嬉しかった君からの言葉で
今日から僕は変わるんだ
無くしたくない君と僕の時間
忘れたくない熱くなる気持ちを
壊したくない二人の間を
君の手を絶対離さないからね
君の前にいるときは
素直な気持ち隠して
知らないフリをしちゃうの
なんでこうなっちゃうんだろ？
ホントは君といたいし
ずっと話していたいのに
笑顔で見つめられると黙っちゃう
思いが溢れてじっとしていられない君に
不器用な言葉で
さぁ今日は伝えたいんだ
はずかしがった気持ちも声にする
言えなかった言葉も声にする
嬉しかった君からの言葉で
今日から僕は変わるんだ
見つめていたいの君の瞳だけを
信じていたいの二人が離れないように
ずっとずっとずっと探して見つけたの
君の手を繋いでいるからね
失くしたくない二人で紡いだ時間
忘れたくない今の熱い気持ち
やっとやっと僕は今進むことができたんだ
君の手を絶対離さない
誰にも絶対渡さない