Chiisana Hoshi no Melody - ( 小さな星のメロディー )
Romaji
Hitori hoshi ni maiorite sabaku no naka mitsukedashita
Boku no te ni fureta sono hana chiisaku furueteta
Kono ai + YOU + I = wa nani?
Boku no koe ga kikoeru ka na? sukoshi tooku ni iru no ka na?
Sora ni kazatta hana o mite futari waraiaeru ka na?
Ai yo todoke mada mada saki e
Motto tooku e hibikiwatatte
Chiisa na hoshi no ooki na ai ga anata e todoke
Chiisa na koro yondeita ehon no naka mitsukedashita
Poketto ni ireta himitsu o itsuka wa misetakute
Kono ai + YOU + I = mo ai?
Suki na hana wa sodateru kara suki na uta mo oboeta kara
Kusa no kanmuri tsukuttara kitto waraiaeru ka na?
Ai yo todoke anata no hoshi e
Motto tooku de oto o narashite
Chiisa na koi ga kanadeta uta ga yozora ni hibike
Ai + YOU + I = wa nani?
Onaji sora o miteiru ka na? sukoshi tooku ni iru no ka na?
Onaji kimochi de iraretara zutto waraiaeru yo ne
Ai yo todoke mada mada saki e
Motto tooku e hibikiwatatte
Chiisa na hoshi no ooki na ai ga anata e todoke
Ai yo todoke anata no hoshi e
Motto tooku de oto o narashite
Chiisa na koi ga kanadeta uta ga yozora ni hibike
Original
ひとり星に 舞い降りて 砂漠の中見つけ出した
僕の手にふれた その花 小さくふるえてた
この愛+YOU+I=は何?
僕の声が聞こえるかな? 少し遠くにいるのかな?
空に飾った花を見て 二人笑いあえるかな?
愛よ 届け まだまだ先へ
もっと遠くへ 響き渡って
小さな星の大きな愛が あなたへ届け
小さな頃 読んでいた 絵本の中見つけ出した
ポケットに入れた秘密を いつかは見せたくて
この愛+YOU+I=も愛?
好きな花は育てるから 好きな歌も覚えたから
草の冠作ったら きっと 笑いあえるかな?
愛よ 届け あなたの星へ
もっと遠くで 音を鳴らして
小さな恋が奏でた歌が 夜空に響け
愛+YOU+I=は何?
同じ空を見ているかな? 少し遠くにいるのかな?
同じ気持ちでいられたら ずっと笑いあえるよね
愛よ 届け まだまだ先へ
もっと遠くへ 響き渡って
小さな星の大きな愛が あなたへ届け
愛よ 届け あなたの星へ
もっと遠くで 音を鳴らして
小さな恋が奏でた歌が 夜空に響け