Chabashira - ( 茶柱 )

Romaji

Yureteru chabashira
Nan to naku
Mitsumete seki shita
Hitorigoto
Kodomo no koro nara
Tada naite gomakaseta no ni
Zutto hagasezu ni ita kokoro no kasabuta
Yukkuri to fuyakete
Itsu no ma ni ka
Kiete kuretara
Yureteru chabashira
Nanimo iranai hazu na no ni
Shizuka na kotoba ga
Nan to naku
Tsutawaru ki ga shita
Atsui yoru
Kasanaru hibana ga
Kemuri no naka de yureteita
Zutto kawaranai to shinjiteta kokoro wa
Yukkuri to kasurete wa kasanenuri
Kizu wa kietemo
Yureteru chabashira
Nanimo iranai hazu na no ni
Kimi no yume mo mitakunai no ni

Original

揺れてる茶柱
何となく
見つめて咳した
ひとりごと
子供の頃なら
ただ泣いてごまかせたのに
ずっと剥がせずにいた心の瘡蓋
ゆっくりとふやけて
いつの間にか
消えてくれたら
揺れてる茶柱
何もいらないはずなのに
静かな言葉が
何となく
伝わる気がした
暑い夜
重なる火花が
煙の中で揺れていた
ずっと変わらないと信じてた心は
ゆっくりと擦れては重ね塗り
傷は消えても
揺れてる茶柱
何もいらないはずなのに
君の夢も見たくないのに