Caravan wa Nemuranai - ( キャラバンは眠らない )

Romaji

Chiheisen de kasanaru
Daichi to sora no you ni
Doko made mo tsuzuku hateshi nai sekai
Michi naki michi mayotte nokosareta tegakari wa
Dareka ga aruita sono ashiato
Donna yume wo mita no ka?
Kaze wa tsuyoku fuita ka?
Taiyou ga shizunde kurai yami ni zetsubou shita ka?
Kyaraban hoshi no yoru wa nemuranai WOWOWOWO…
Kyaraban sou kasuka na akari demo…
Sou sa
Kyaraban saki wo isoide yukou! WOWOWOWO…
Kyaraban soko ni michi ga mieru nara…
Shinjiru hougaku e susumu dake da
Mae no sedai wo koero!
Sunabokori no kouya ni
Chizu mo jishaku mo naku
Ano koro wa nani wo miteita no darou
Senjintachi wa kono chi wo tada hitasura massugu ni
Risou ni mukatte susundan da
Toki ni ame wa futta ka?
Hana wa saiteita no ka?
Taiyou ga nobotte tori no koe ni uta ga umareta ka?
Furontia sono senaka ga tookutemo WOWOWOWO…
Furontia itsu no hi ni ka oitsukou
Kimi wa
Furontia akogarete kitan da WOWOWOWO…
Furontia zutto yume no naka ni ita
Kono mama hashittemo maniawanai
Chigau ruuto wo sagase!
Kyaraban hoshi no yoru wa nemuranai WOWOWOWO…
Kyaraban sou kasuka na akari demo…
Sou sa
Kyaraban saki wo isoide yukou! WOWOWOWO…
Kyaraban soko ni michi ga mieru nara…
Shinjiru hougaku e susumu dake da
Mae no sedai wo koero!

Original

地平線で重なる
大地と空のように
どこまでも続く果てしない世界
道なき道　迷って　残された手がかりは
誰かが歩いたその足跡
どんな夢を見たのか？
風は強く吹いたか？
太陽が沈んで暗い闇に絶望したか？
キャラバン星の夜は眠らない　WOWOWOWO…
キャラバンそう微かな灯りでも…
そうさ
キャラバン先を急いで行こう！ WOWOWOWO…
キャラバンそこに道が見えるなら…
信じる方角へ進むだけだ
前の世代を超えろ！
砂埃(すなぼこり)の荒野に
地図も磁石もなく
あの頃は何を見ていたのだろう
先人たちはこの地を　ただひたすら真っ直ぐに
理想に向かって進んだんだ
時に雨は降ったか？
花は咲いていたのか？
太陽が昇って鳥の声に詩(うた)が生まれたか？
フロンティアその背中が遠くても　WOWOWOWO…
フロンティアいつの日にか追いつこう
君は
フロンティア憧れて来たんだ　WOWOWOWO…
フロンティアずっと夢の中にいた
このまま走っても間に合わない
違うルートを探せ！
キャラバン星の夜は眠らない　WOWOWOWO…
キャラバンそう微かな灯りでも…
そうさ
キャラバン先を急いで行こう！　WOWOWOWO…
キャラバンそこに道が見えるなら…
信じる方角へ進むだけだ
前の世代を超えろ！