CALL YOUR NAME

Romaji

Betsu ni ki ni suru koto nante nai sou daro?
Nariyuki no yukisaki, ii hou ni shitai dake
Te mo ashi mo denai you na koto mo kitto na
Yawarakai maindo de nantoka shite miyou ka
Shou ga nee na makasetoke yo
Nante kurikaeshite
Arashi no you na toraburu goto
Nomikondeku tabi kawatteku ashita
Omae mo issho ni koi yo issho ni ikou
Donna yatsu demo nakama ni nareru basho ga
Attatte ii yo na
Issho ni sawaide issho ni waratte
Itai dake da yo
Kou shite deattan da kara na
Omae mo tomodachi dakara namae de yobun da
Nani yattemo ii wake janai kedo… sou da na
“jinarashi” owattara tsukuri hajimeyou ka
Hiroi futokoro ga nakuccha na… mattaku
Tsutsumikome ya shinai yatsura ga atsumatte kuru
Jibun rashiku ireru hou ga
Dare datte ii hazu sa
Sono tame nara nayamigoto mo
Nomikonda hou ga seichou suru daro?
Dakara tanoshii koto mo ureshii koto mo
Wakeatte ikeru nakama to kurasu hibi ga
Attatte ii yo na
Okotta kao mo kanashii kao mo
Suki janain da yo
Nanni demo nareru to shitemo
Yappari warattetai daro minna issho ni
Dekiru koto ga fuete ikeba
Kanau koto mo aru kedo
Kanaetai to omou koto wa
Yuniiku na kurai shinpuru nan da yo
Omae mo issho ni koi yo issho ni ikou
Donna sekai demo nakama to sugosu hou ga
Zettai ni ii yo na
Issho ni sawaide issho ni waratte
Itai dake da yo
Kou shite deattan da kara na
Kitto imi ga arun da yo tomodachi ni narou
Dakara kou shite namae wo yobun da

Original

別に気にすることなんてない　そうだろ？
なりゆきの行き先、いい方にしたいだけ
手も足もでないようなことも　きっとな
柔らかいマインドでなんとかしてみようか
しょうがねぇな　任せとけよ
なんて繰り返して
嵐のような　トラブルごと
飲み込んでくたび変わってく明日
お前も一緒に来いよ　一緒に行こう
どんな奴でも仲間になれる場所が
あったっていいよな
一緒に騒いで　一緒に笑って
いたいだけだよ
こうして出会ったんだからな
お前も友達だから　名前で呼ぶんだ
何やってもいいわけじゃないけど…そうだな
“地ならし”終わったら　作り始めようか
広い懐がなくっちゃな…まったく
包み込めやしない奴らが集まってくる
自分らしくいれるほうが
誰だっていいはずさ
そのためなら悩み事も
飲み込んだほうが成長するだろ？
だから楽しいことも　嬉しいことも
わけあっていける仲間と暮らす日々が
あったっていいよな
怒った顔も　悲しい顔も
好きじゃないんだよ
なんにでもなれるとしても
やっぱり笑ってたいだろ　みんな一緒に
出来ることが　増えていけば
叶うこともあるけど
叶えたいと　思うことは
ユニークなくらいシンプルなんだよ
お前も一緒に来いよ　一緒に行こう
どんな世界でも仲間と過ごすほうが
絶対にいいよな
一緒に騒いで　一緒に笑って
いたいだけだよ
こうして出会ったんだからな
きっと意味があるんだよ　友達になろう
だからこうして　名前を呼ぶんだ