Bye My Summer

Bye My Summer - JP Romaji Lyrics

Artist: Pure White Canvas

Lyricist: mimimy

Composer: Aoi Furuya




Romaji

Atsui kisetsu ga yatte kita

Koromogae kara wakuwaku shita hashaijatta

Omoiegaite matteita

Kotoshi koso kitto saikou no natsu ni shitain da yo

Iro mo nioi mo joukei mo

Kawasu kotoba mo modoritaku naru you na kyou wo

Kimi ga iru natsu boku wa kakedashita

Sunao ni akogare wo oikaketan da

Kimi ni kasanete kimi ni naritakute

Gara ni mo naku zenryoku de ikitan da

Kanpeki na kimi no koto

Urayamashiku miteita

Mane suru you ni tadoru

Muzukashi sugite zetsubou sae kanjichaun da yo

Kimi ga iru natsu kagayaiteru natsu

Boku ni wa nai mono ga soko ni attan da

Yume ni niteita koukai ni niteita

Totemo daiji na kanjou wo idaitan da

Sonna atsui natsu no hi totsuzen kimi wa

Futo boku no mae kara hakanaku kieta

Donna soushitsukan mo hi ni naranai na

Kimi ga inakya nanimo nai kudaranai boku

Kimi ga ita natsu yume no you na natsu

Boku wa kimi no jikan wo ikitetan da

Hitori ni natte yatto kizuita

Boku no natsu wa boku dake no mono da yo

Kimi ga ita natsu boku wa kakedashita

Sunao ni akogare wo oikaketan da

Kimi wo wasurenai ima wo ikite iku

Gara ni mo naku zenryoku de naitan da

Modoritaku naru you na natsu wo ikiru

Original

暑い季節がやってきた

衣替えからワクワクしたはしゃいじゃった

思い描いて待っていた

今年こそきっと最高の夏にしたいんだよ

色も匂いも情景も

交わす言葉も 戻りたくなるような今日を

君がいる夏 僕は駆け出した

素直に憧れを追いかけたんだ

君に重ねて 君になりたくて

柄にもなく全力で生きたんだ

完璧な君のこと

羨ましく見ていた

真似するように辿る

難しすぎて 絶望さえ感じちゃうんだよ

君がいる夏 輝いてる夏

僕にはないものがそこにあったんだ

夢に似ていた 後悔に似ていた

とても大事な感情を抱いたんだ

そんな暑い夏の日突然君は

ふと僕の前から儚く消えた

どんな喪失感も比にならないな

君がいなきゃ何もない くだらない僕

君がいた夏 夢のような夏

僕は君の時間を生きてたんだ

一人になって やっと気付いた

僕の夏は僕だけのものだよ

君がいた夏 僕は駆け出した

素直に憧れを追いかけたんだ

君を忘れない 今を生きていく

柄にもなく全力で泣いたんだ

戻りたくなるような夏を生きる