Buddy

Romaji

Ima made ki ga tsukanakatta
Atarimae da to omotteta
Tonari wo mireba itsumo
Kimi ga ite kureta
Tooi machi e iku nante
Hajimete kikasareta yoru
Kimi ga miteta atsui yume no saki
Hitobanjuu katariatta
Thank you! Buddy!
Zutto arigatou
Kyou ga kuru made ienakatta
Sunao na kimochi
Boku ni iwasete kure yo
Thank you! Buddy!
Zutto arigatou
Kimi ga ita kara aruite koreta
Nagai michinori
See you again!
See you again!
See you again!
Itsuka aou!
Nanika shite agerareta ka na
Konna boku wa kimi no tame ni…
Ima sara kui ga nokoru
Amaeteita hibi
“sabishiku naru darou?” tte
Yasashiku warawareta kedo
Ashita kimi ga mezasu sono yume wo
Dare yori mo ouen suru
Good-bye! Buddy!
Tomo ni ganbarou!
Boku ga kondo wa sasaete yaru
Hanareteitemo…
Tama ni nakigoto ieyo
Good-bye! Buddy!
Tomo ni ganbarou!
Boku ga iru kara shinpai suru na
Kako mo mirai mo…
I’ll be there
I’ll be there
I’ll be there
Soko de aou!
Thank you! Buddy!
Zutto arigatou
Kyou ga kuru made ienakatta
Sunao na kimochi
Boku ni iwasete kure yo
Thank you! Buddy!
Zutto arigatou
Kimi ga ita kara aruite koreta
Nagai michinori
See you again!
See you again!
See you again!
Itsuka aou!
I’ll be there
I’ll be there
I’ll be there
Soko de aou!
Thank you! Buddy!
Zutto arigatou
See you again!

Original

今まで気がつかなかった
当たり前だと思ってた
隣りを見ればいつも
君がいてくれた
遠い街へ行くなんて
初めて聞かされた夜
君が見てた熱い夢の先
一晩中語り合った
Thank you！ Buddy！
ずっと　ありがとう
今日が来るまで言えなかった
素直な気持ち
僕に言わせてくれよ
Thank you！ Buddy！
ずっと　ありがとう
君がいたから歩いて来れた
長い道程(みちのり)
See you again！
See you again！
See you again！
いつか会おう！
何かしてあげられたかな
こんな僕は君のために…
今さら悔いが残る
甘えていた日々
「寂しくなるだろう？」って
やさしく笑われたけど
明日　君が目指すその夢を
誰よりも応援する
Good-bye！ Buddy！
共に　頑張ろう！
僕が今度は支えてやる
離れていても…
たまに泣き言言えよ
Good-bye！ Buddy！
共に　頑張ろう！
僕がいるから心配するな
過去も未来も…
I’ll be there
I’ll be there
I’ll be there
そこで会おう！
Thank you！ Buddy！
ずっと　ありがとう
今日が来るまで言えなかった
素直な気持ち
僕に言わせてくれよ
Thank you！ Buddy！
ずっと　ありがとう
君がいたから歩いて来れた
長い道程(みちのり)
See you again！
See you again！
See you again！
いつか会おう！
I’ll be there
I’ll be there
I’ll be there
そこで会おう！
Thank you！ Buddy！
ずっと　ありがとう
See you again！