Back to the Masquerade

Back to the Masquerade - JP Romaji Lyrics

Artist: SugarLyric

Lyricist: Shichijo Lettuce・Rap Lyrics: Ryugasaki Rene

Composer: Zekk




Romaji

“So, this is MY story”

Hitori de wa kagayakenai sonna no ja irarenakute

Tobidashita housekibako takusan no episoodo

Sou jibun no ikashikata

Ichiban tsuyoi tatakaikata

Suterarezu ni ite negaiegaita ikikata mo ah

Michi no tochuu, zutto tashikametetan da

Koko e kaeru tame

Let’s get back to the stage

This Glitter Glitter Masquarede

Sono sutoorii de migakareru

Mittsu no danshou de kagayakimashita ima (mirai)

Koko dake no houseki

We from the Jewelry box

To Brighter Brighter Diamond

Narande niji wo matou you ni

Hikari abite mugen wo utsusu Ah (sou)

Kimi ga mita kiseki

Kiseki tte sou kantan ni wa iu keredo kekkyoku Try your luck

Kigenkire omae no sono monosashi ja hakarenai wakattenai

Katayaburi de crazy kagayaki wo hanatsu kono jewelry

R. E. A

Itsu no ma ni ka wowow

Tsuttatteru dake ja mou irarenaku nattan da

Kokoro no soko kara

No limit in the sky

Just Higher Higher in MY style

Honnou ga mama ni sou itte

Shisen mo koe mo toiki mo minna koko (made)

Migakiageta kesshou

Don’t be roadside stones

Be Brighter Brighter Diamonds

Taiyou sura ichimoku oku

Hikari no naka eien ni naru Oh (You know)

Kimi to miru kiseki

Aa, ima naraba chigatte mieru

Hoshi wo fuujita housekibako

Tabidatanai to narenakatta

Honmono no kagayaki ga

Let’s get back to the stage

This Glitter Glitter Masquarede

Sono sutoorii de migakareru

Mittsu no danshou de kagayakimashita ima (mirai)

Koko dake no houseki

We from the Jewelry box

To Brighter Brighter Diamond

Narande niji wo matou you ni

Hikari wo abite mugen wo utsusu Ah (sou)

Kimi ga mita kiseki

Original

“So, this is MY story”

一人では 輝けない そんなのじゃいられなくて

飛び出した 宝石箱 たくさんのエピソード

そう 自分の活かし方

一番強い戦い方

捨てられずにいて 願い描いた生き方も ah

道の途中、ずっと確かめてたんだ

ここへ帰るため

Let’s get back to the stage

this Glitter Glitter Masquarede

その物語<ストーリー>で磨かれる

三つの断章で輝き増した 今 (未来)

ここだけの宝石

We from the Jewelry box

to Brighter Brighter Diamond

並んで虹を纏うように

光浴びて無限を映す Ah (そう)

君が見たキセキ<輝石・軌跡・奇跡>

キセキってそう簡単には言うけれど結局Try your luck

期限切れお前のその物差しじゃ測れない 分かってない

型破りでcrazy 輝きを放つこのjewelry

R(ルビー).E(エメラルド).A(アメジスト)

いつの間にか wowow

突っ立ってるだけじゃ もういられなくなったんだ

心の底から

No limit in the sky

Just Higher Higher in MY style

本能がままにそう言って

視線も 声も 吐息もみんな ここ (まで)

磨き上げた結晶

Don’t be roadside stones

Be Brighter Brighter Diamonds

太陽すら一目置く

光の中永遠になる Oh (You know)

君と見るキセキ

ああ、今ならば違って見える

星を封じた宝石箱

旅立たないとなれなかった

本物の輝きが

Let’s get back to the stage

this Glitter Glitter Masquarede

その物語<ストーリー>で磨かれる

三つの断章で輝き増した 今 (未来)

ここだけの宝石

We from the Jewelry box

to Brighter Brighter Diamond

並んで虹を纏うように

光を浴びて無限を映す Ah (そう)

君が見たキセキ<輝石・軌跡・奇跡>