Atashi wo Koroshite [Kill me] - ( あたしを殺して )

Atashi wo Koroshite
[Kill me] - JP Romaji Lyrics

Artist: EDGAR

Lyricist: AKATSUKI

Composer: AKATSUKI




Romaji

Sorosoro owarasete

Kimi wa warukunai kara

Mou kore ijou tsuzukeru koto nai

Hakkiri ieta nara

Baka mitai kono omoi

Atsuku nari mata hiete

Nando demo kakenaoshiteite,

Kakechigaeteita no

Ima made kouyatte zutto

Igokochi no yosa ni nomarete wa

Kono mama chotto zutsu demo

Kawaru nante, awai kitai, shiteta

Kokoro no naka no atashi wo koroshite

Suki mo kirai mo subete nakatta koto ni nareba ii yo

Kioku no naka no atashi wo koroshite

Hagayui hodo no yasashisa wa iranai tte itta

Kore de ii yo dokoka e itte yo

Ekimae, chikamichi nukumori, mezamashi

Nee itsuka wa himotokeru nante

Tooi mama omotta

Mujun shita kono hibi ni

Sainamareteita kokoro wa

Eiga no sutoorii mitai ni

Awaku, kirei

Sonna hazu mo nakute

Nanika no sei ni shite, nanika wo gisei ni shite

Sonna koto saretemo kaeseru koto nante nai no

Kokoro no koe wa touhikou no you ni

Dekiru dake dokoka tooku e kietai tte itta

“zurui” nante, sore kurai wakatteru

Aa, kowarenai you ni

Nami ni sarawarenai you ni, tateta suna no shiro wa

Aa, ima wa mou koko ni nai kara

Ieru no wa tada, gomen ne

Kokoro no naka no atashi wo koroshite

Aisareru tte koto wo shireta no wa deaeta sei da

Sono kokoro kara atashi wo koroshite

Ii koto mo warui koto mo zenbu nakunatte ii no

Kore de saigo arigato sayounara

Original

そろそろ終わらせて

君は悪くないから

もうこれ以上続けることない

はっきり言えたなら

バカみたい この想い

熱くなりまた冷えて

何度でもかけ直していて、

かけ違えていたの

今までこうやってずっと

居心地の良さに呑まれては

このままちょっとずつでも

変わるなんて、淡い期待、してた

心の中のあたしを殺して

好きも嫌いもすべて無かったことになればいいよ

記憶の中のあたしを殺して

歯痒いほどの優しさはいらないって言った

これで いいよ どこかへ行ってよ

駅前、近道 ぬくもり、目覚まし

ねぇいつかは紐解けるなんて

遠いまま思った

矛盾したこの日々に

苛まれていた心は

映画のストーリーみたいに

淡く、綺麗

そんなはずもなくて

なにかのせいにして、なにかを犠牲にして

そんな事されても返せることなんてないの

心の声は逃避行のように

できるだけ何処か遠くへ消えたいって言った

「ずるい」なんて、それくらい分かってる

ああ、壊れないように

波に攫われないように、建てた砂の城は

ああ、今はもうここに無いから

言えるのはただ、ごめんね

心の中のあたしを殺して

愛されるってことを知れたのは出逢えたせいだ

その心からあたしを殺して

良いことも悪いことも全部なくなっていいの

これで最後 ありがと さようなら