Ashita wa Ashita no Kaze ga Fuku - ( 明日は明日の風が吹く )

Romaji

Ashita wa ashita no kaze ga fuku
Be alright utsumuiteta hibi mo
Itooshii
Yureru aoiro no wazurai ni
Yuuwaku mahou no inryoku ni
Nee, konna ni mo konna ni mo
Aragatteiru no ni
Nee, dou shitemo dou shitemo
Yappari makechaun da
Moshi, ima yarinaosetara
Negai hakanakute Rollin’
Demo jinsei wa nagai shi
Madou no mo toki ni wa iin janai?
Ashita wa ashita no kaze ga fuku
Urei mayoi sae mo saratte yuku
Kumoru sora moyou wa harewatatte
Be alright takaku niji ga kakaru
Be alright utsumuiteta hibi mo
Itooshii
Maru batsu igai no kizu ga aru
Kachimake ijou no buki ga aru
Saa, nando demo nando demo
Machigaete mireba ii
Saa, mou ichido mou ichido
Tamesare ni mukaun da
Moshi, sore demo fuan nara
Toki ni wa yume ni Fallin’
Kono jinsei ichido kiri
Tanoshimeru jibun de itai janai?
Ashita wa ashita no kaze ga fuku
Me ga sametara kitto umarekawaru
Nijimu akatsuki ni tokete yuku
Be alright hikari ga sasu hou e
Be alright itsu datte jinsei wa
Subarashii
Ashita wa ashita no kaze ga fuku
Donna boku ni datte yorisotte kureru
Yodomu yuuyake mo kagayaite
Be alright takaku niji ga kakaru
Be alright utsumuiteta hibi mo
Itooshii
Will you still believe me
Will you still love me
Will you stand by me
Tomorrow forever

Original

明日は明日の風が吹く
Be alright 俯いてた日々も
愛おしい
揺れる青色の煩いに
誘惑魔法の引力に
ねぇ、こんなにも こんなにも
抗っているのに
ねぇ、どうしても どうしても
やっぱり負けちゃうんだ
もし、今やりなおせたら
願い儚くて Rollin’
でも人生は長いし
惑うのも時にはいいんじゃない？
明日は明日の風が吹く
憂い迷いさえもさらっていく
曇る空模様は晴れ渡って
Be alright 高く虹が架かる
Be alright 俯いてた日々も
愛おしい
○×以外の瑕がある
勝ち負け以上の武器がある
さぁ、何度でも 何度でも
間違えてみればいい
さぁ、もう一度 もう一度
試されに向かうんだ
もし、それでも不安なら
時には夢に Fallin’
この人生一度きり
楽しめる自分でいたいじゃない？
明日は明日の風が吹く
目が覚めたらきっと生まれ変わる
滲む暁に溶けていく
Be alright 光がさす方へ
Be alright いつだって人生は
素晴らしい
明日は明日の風が吹く
どんな僕にだって寄り添ってくれる
澱む夕焼けも耀いて
Be alright 高く虹が架かる
Be alright 俯いてた日々も
愛おしい
will you still believe me
will you still love me
will you stand by me
tomorrow forever