Ano Hi no Koi - ( アノヒノコイ )

Romaji

Ano hi no koi hontou ni yawarakakute
Marude tsutsumikomu hane no you deshita
Mada osanai watashi ni yakitsuita
Kimi no egao wo wasurenai
Ooku no hito ga surechigau kono sekai de
Deau koto tte sore wa marude mahou no you de
Shiranai uchi ni hikareai te wo tsunaida
Soko ni kotoba ya yakusoku wa iranakatta
Toki wa tachi daremo ga otona ni naru
Sorezore michi wo erande yuku
Miokutta senaka nijimu samishisa
Dou ka shiawase de ite hoshii
Ano hi no koi hontou ni yawarakakute
Marude tsutsumikomu hane no you deshita
Mada osanai watashi ni yakitsuita
Kimi no egao wo wasurenai
Ano koro kiiteta uta ga mimi ni tobikomu to
Ima mo mada mune no oku ga itamu no wa
Koukai to ka suki tte kanjou janai to shitemo
Watashi ni wa setsumei ga dekinain da
Shiawase to yobu katachi no nai mono
Fueru tabi mata nanika sutete
Dakedo mou kimi to no kioku dake wa
Zutto kieru koto wa nai
Mou aenai to wakatte wakareta no ni
Mata aou ne tte chiisana uso wo tsuita
Moshimo kako ni modoretemo watashi wa
Onaji kotoba erabu darou
Ima mo mada oboeteru kimi to narabi aruku kaerimichi
Ashita mata ne to iiaeru sono hibi wa modoranai
Ano hi no koi hontou ni yawarakakute
Marude tsutsumikomu hane no you deshita
Mada osanai watashi ni yakitsuita
Kimi no egao wo wasurenai
Mou aenai to wakatte wakareta no ni
Mata aou ne tte chiisana uso wo tsuita
Moshimo kako ni modoretemo watashi wa
Onaji kotoba erabu darou

Original

あの日の恋　本当に柔らかくて
まるで包み込む羽の様でした
まだ幼い私に焼き付いた
キミの笑顔を忘れない
多くの人がすれ違うこの世界で
出会うことってそれはまるで魔法の様で
知らないうちに惹かれ合い手を繋いだ
そこに言葉や約束は要らなかった
時は経ち誰もが大人になる
それぞれ道を選んで行く
見送った背中　滲む寂しさ
どうか幸せでいて欲しい
あの日の恋　本当に柔らかくて
まるで包み込む羽の様でした
まだ幼い私に焼き付いた
キミの笑顔を忘れない
あの頃聴いてた歌が耳に飛び込むと
今もまだ胸の奥が痛むのは
後悔とか好きって感情じゃないとしても
私には説明が出来ないんだ
幸せと呼ぶ形のない物
増える度また何か捨てて
だけどもうキミとの記憶だけは
ずっと消えることは無い
もう会えないと分かって別れたのに
また会おうねって小さな嘘をついた
もしも過去に戻れても私は
同じ言葉選ぶだろう
今もまだ覚えてる　キミと並び歩く帰り道
明日またねと言い合えるその日々は戻らない
あの日の恋　本当に柔らかくて
まるで包み込む羽の様でした
まだ幼い私に焼き付いた
キミの笑顔を忘れない
もう会えないと分かって別れたのに
また会おうねって小さな嘘をついた
もしも過去に戻れても私は
同じ言葉選ぶだろう