Anata wa Haruka Ittousei - ( あなたは遥か一等星 )
Romaji
Shooting star
Mousugu ai ni yuku kara matteite
Itsuka anata sae terasu ittousei ni…
Mada todokanain da
Dakara isoideta
Akogare no seiza de hikaru anata wo miageteru
Boku nante mietemo nai ka na
Anata ga mata kiramekeba
Ai to itami de mabushii
Aa naze doushite konna ni…
Kokoro bakari hayaru
Starry night
Shooting star
Kitto ato sukoshi dakara mattete
Setsunasa kakushite egao hikaru yo
Nan kounen hanareteitatte ai ni yuku yo
Itsuka anata sae terasu ittousei ni…
Me wo tojite mitemo yakitsuitetan da
Zanshou no you ni yasashii anata no sono hikari
“oitsukou”
Chikatta hazu demo
Kurushiku natte shimau no wa
Boku ga yowai sei na no?
Aa ima hoshi ga nigetetta
Negai wo kawasu you ni
Starless night
Shooting star
Itsumo anata ni kizuite hoshiin da
Tada ai wo komete hikari hanatsu yo
Nan oku nen uchuu no rekishi no naka de nara
Aenai jikan nante sa isshun dakara
Boku wa anata wo mezashite tobu nagareboshi
Haruka na sora de kodoku idaite
Toki ni wa mayoi toki ni wa miushinai nagara
Ai wo sagasu nagareboshi
Tobu yo
Shooting star
Kitto ato sukoshi dakara mattete
Ureshisa egaite egao hikaru yo
Nan kounen futari wakatsu ginga koete
Itsuka anata e hikari yo todoke Shooting star
Original
Shooting star
もうすぐ会いに行くから待っていて
いつかあなたさえ照らす一等星に…
まだ届かないんだ
だから急いでた
憧れの星座で光る あなたを見上げてる
僕なんて 見えてもないかな
あなたがまた煌めけば
愛と痛みで眩しい
ああ なぜどうしてこんなに…
心ばかり早る
Starry night
Shooting star
きっとあと少しだから待ってて
切なさ隠して笑顔 光るよ
何光年 離れていたって会いに行くよ
いつかあなたさえ照らす一等星に…
目をとじてみても 焼き付いてたんだ
残照のようにやさしい あなたのその光
“追いつこう”
誓ったはずでも
苦しくなってしまうのは
僕が弱いせいなの?
ああ いま星が逃げてった
願いをかわすように
Starless night
Shooting star
いつもあなたに気づいてほしいんだ
ただ愛を込めて光 放つよ
何億年 宇宙の歴史の中でなら
会えない時間なんてさ 一瞬だから
僕はあなたを目指して飛ぶ流れ星
遥かな宇宙(そら)で 孤独を抱(いだ)いて
時には迷い 時には見失いながら
愛を探す流れ星
飛ぶよ
Shooting star
きっとあと少しだから待ってて
嬉しさ描いて笑顔 光るよ
何光年 二人分かつ銀河越えて
いつかあなたへ 光よ届け Shooting star