Anata no Shiranai Koto [What you don't know] - ( あなたの知らないこと )

Anata no Shiranai Koto
[What you don't know] - JP Romaji Lyrics

Artist: Rie Murakawa

Lyricist: 鳥原祐伊知

Composer: Makoto Miyazaki

Theme Song: Re:Zero -Starting Life in Another World- Season 2




Romaji

Anata ni wa watashi ga mienai

Konna ni mo chikaku ni iru no ni

Kasaneta sono tenohira mo

Kajikamu kokoro ni fure wa shinai

Yuki no naka de hitori kogoeru

Kokoro wa tada kowareru hodo ni

Anata wo sagashita

Zenbu aishiteiru

Anata ni ubawareta

Kokoro karada ashita sae

Hoka no nanimo kamo

Watashi wo sashidashita tte ii

Dakara anata ga hoshii

Anata ni wa kitto wakaranai

Watashi ni wa anata shika inai

Itsuwari no otogibanashi

Karakara to mawaru mune ga kishimu

Kankyaku sae inai butai de

Anata wa mada odori tsuzukeru

Kanashii kao shite

Zenbu aishiteiru

Watashi ni ubawasete

Sukui no nai monogatari

Honno hito toki de ii

Watashi dake wo chanto mite

Sore ga negai dakara

Nan kai mo furete nao

Kono omoi wa

Anata ni wa tsutawari mo shinai

Kedo hito wa kawatte yukeru

Dakara kowaku wa nai yo

Donna ni norowareta

Sadame demo tsutaetai

Zenbu aishiteiru

Kizuato mo kanashimi mo

Donna tsumi mo ayamachi mo

Watashi no subete nara

Ubai sarareta mama de

Ima mo anata no mono

Dakara tonari ni ite

Original

あなたには わたしが見えない

こんなにも 近くにいるのに

重ねたその手のひらも

かじかむ心に触れはしない

雪の中で一人凍える

心はただ壊れるほどに

あなたを探した

全部愛している

あなたに奪われた

こころ からだ あしたさえ

他のなにもかも

わたしを差し出したっていい

だから あなたが欲しい

あなたには きっとわからない

わたしには あなたしかいない

偽りの御伽噺

カラカラと回る胸が軋む

観客さえいない舞台で

あなたはまだ踊り続ける

悲しい顔して

全部愛している

わたしに奪わせて

救いのない物語

ほんのひと時でいい

わたしだけをちゃんと見て

それが願いだから

何回も 触れてなお

この想いは

あなたには伝わりもしない

けど人は変ってゆける

だから怖くはないよ

どんなに 呪われた

定めでも 伝えたい

全部愛している

傷跡も悲しみも

どんな罪も 過ちも

わたしの全てなら

奪い去られたままで

いまも あなたのもの

だから 隣にいて