Ambivalence - ( アンビバレンス )

Romaji

Me wo samashita
Mayoi no naka wo oyogu
Michibiku no wa
Mune ni nokoru yakusoku
Negai ga kibou wo tsuyoku tsunaide
Boku no naka wo atsuku mitashiteku
Donna koe wo kiita?
Kitto naki nagara
Tooku tooku sakendeiru
Nemuri no naka wo samayou kimi no tame
Doko made mo kakete yuku yo
Hibike tooku mukou e
Omoi wa yami wo kitte
Itsuka mita mama no sora wo hiraku
Tsuyoku tomosu hikari akumu wo furiharatte
Kimi to mita asa wo mukaeru kara
“sore” wa ima wo kirihiraki
Mayoi wo tsuranuku ishi no na
“tsurugi” wo mote
Me wo samashita yuusha yo
“dare wo sukutta?”
Ketsui no fune ga yureru
Nariyamanu wa
Mune ni kakaru kokuun
Omoi ga shimei wo tsuyoku shibatta
Yuku shika nai
Kono arashi no mukou e to
Oh oh…
“──donna koe wo kiita?
Zutto naki nagara
Tooku tooku sakendeita──”
Sore wa inochi no hate no inori no uta
Ima wa tada furiharatte…
Ugate oto mo keshiki mo
Itami ga kawaku tabi
Tadashisa ga, riyuu ga, kakeochitemo
Tatta hitotsu nozonda
Sou kimi ga tada waratte
Ite kureru no nara nanimo iranai
Nani wo mamori nani wo sutete
Nani wo erabitoru no ka
Shiranai mama no “tsuyosa” wa
Mou doko ni mo
Nanika wo mamorou to
Omoi ga omoi wo tatte
Rensa suru sekai ga sukoshi zutsu kaete yuku
Itsuka boku ga akuma to yobareta toki wa
Kimi no moto e… nemurasete
Todoke tooku mirai e
Omoi wa toki wo koete
Kimi to mita mama no sora wo negau
Tsuyoku tomosu hikari akumu ni nomaretemo
Kimi to ita kioku wa kesenai kara
Kibou wa katachi wo kae nagara
Bokura wo michibikun da
Mirai, kanousei wo shinjinukeru nara

Original

目を覚ました
迷いの中を泳ぐ
導くのは
胸に残る約束
願いが希望を強く繋いで
僕の中を熱く満たしてく
どんな声を聞いた？
きっと泣きながら
遠く遠く叫んでいる
眠りの中を彷徨う君のため
どこまでも駆けて行くよ
響け遠く向こうへ
想いは闇を切って
いつか見たままの空を開く
強く灯す光　悪夢を振り払って
君と見た朝を迎えるから
“それ”は今を切り開き
迷いを貫く意志の名
“剣”を持て
目を覚ました勇者よ
「誰を救った？」
決意の船が揺れる
鳴り止まぬは
胸に懸かる黒雲
想いが使命を強く縛った
征くしかない
この嵐の向こうへと
oh oh…
「──どんな声を聞いた？
ずっと泣きながら
遠く遠く叫んでいた──」
それは命の果ての祈りの唄
今はただ振り払って…
穿て音も景色も
痛みが渇くたび
正しさが、理由が、欠け落ちても
たった一つ望んだ
そう君がただ笑って
居てくれるのなら何もいらない
何を守り　何を捨てて
何を選び取るのか
知らないままの“強さ”は
もうどこにも
何かを守ろうと
想いが想いを断って
連鎖する世界が少しずつ変えてゆく
いつか僕が悪魔と呼ばれた時は
君の元へ…眠らせて
届け遠く未来へ
想いは時を超えて
君と見たままの空を願う
強く灯す光　悪夢に飲まれても
君と居た記憶は消せないから
希望は形を変えながら
僕らを導くんだ
未来、可能性を信じ抜けるなら