Amagoi - ( 雨恋い )

Amagoi - JP Romaji Lyrics

Artist: Mirai Akari

Lyricist: Islet

Composer: Islet




Romaji

Tokete shimaisou na kono omoi wo nante yobu no ka na

Yorisou kasa no shita mune no oku ga netsu wo obiteku

Awaku irozuite yuku sekai ga

Futari wo yasashiku tsutsumu

Kasa wo houridashite temaneku anata to

Zubunure ni natte kokoro no mama odorou

Eiga no you na rasuto shiin ga

Kitto mukaete kureru kara daijoubu

Kizukanai you ni shite

Kizukarenai you ni shite

Hontou wa wakattetemo sunao ni narenai

Sukoshi ijippari de yowamushi na

Watashi ni mahou wo kakete

Ima kakedashita shibuku ame no naka

Kasa wa chuu wo matte kokoro no mama sakebou

Kui ga nai you ni tsutaeraretara

Kitto kotaete kureru kara

Arashi no naka demo sekai no owari demo

Zutto zutto anata to itain da

Mune no naka no omoi ga yatto kotoba ni nattara

Hora tsutaenakucha

Kasa wo houridashite temaneku anata to

Zubunure ni natte kokoro no mama odorou

Eiga no you na rasuto shiin ga

Kitto mukaete kureru kara futari nara

Tokete shimaisou na kono omoi wa

Koi to yobun da ne

Original

溶けてしまいそうなこの想いを 何て呼ぶのかな

寄り添う傘の下 胸の奥が熱を帯びてく

淡く色付いてゆく世界が

二人を優しく包む

傘を放り出して手招くあなたと

ずぶ濡れになって心のまま躍ろう

映画のようなラストシーンが

きっと迎えてくれるから 大丈夫

気づかないようにして

気づかれないようにして

本当は分かってても素直になれない

少し意地っ張りで弱虫な

私に魔法をかけて

今駆け出した飛沫く雨の中

傘は宙を舞って 心のまま叫ぼう

悔いが無いように伝えられたら

きっと応えてくれるから

嵐の中でも 世界の終わりでも

ずっと ずっと あなたといたいんだ

胸の中の想いがやっと言葉になったら

ほら伝えなくちゃ

傘を放り出して手招くあなたと

ずぶ濡れになって心のまま躍ろう

映画のようなラストシーンが

きっと迎えてくれるから 二人なら

溶けてしまいそうなこの想いは

恋と呼ぶんだね