Akai Bara - ( 赤い薔薇 )
Romaji
Kuwae tabako heya ni kaereba
Kizuato hitotsu akai bara
Oh mayonaka chikaki machi no sora ni wa
Hikarikagayaku biru no akari
Kimi wa shiraketa kao de warau
Oh hoshi no you ni sotto sou sa warau darou
Boku wa hitahashiru
Donna kanashii omoide mo
Subete ushiro ni shite
Kimi wa akai bara
Hanayagu kisetsu kono machi ni
Towa ni saki tsuzukeru hana
Tatoeba dokoka no mori no naka
Nigemadou kimi wo oikakete
Oh oikakeru no sa kemono no you ni kitto
Ore wa biru no hikari
Mitsukete kaeru negura e kaeru
Kyou mo kuwae tabako
Kimi wa akai bara
Hanayagu kisetsu kono machi ni
Towa ni saki tsuzukeru hana
Mayonaka kodoku na rokudenashi
Ketobashichimae
Boku wa hitahashiru
Donna ahorashii jinsei mo
Subete yorokobi ni kaete
Kimi wa akai bara
Doyomeku biru sou kono machi ni
Towa ni saki tsuzukeru hana
Boku wa hitahashiru
Donna kanashii omoide mo
Subete ushiro ni shite
Kimi wa akai bara
Hanayagu kisetsu kono machi ni
Towa ni saki tsuzukeru hana
Original
啣え煙草 部屋に帰れば
傷跡ひとつ 赤い薔薇
Oh 真夜中近き町の空には
光り輝くビルの灯り
君はしらけた顔で笑う
Oh 星のようにそっと そうさ 笑うだろう
僕はひた走る
どんな悲しい思い出も
全て後ろにして
君は赤い薔薇
華やぐ季節 この町に
永遠に咲き続ける花
例えばどこかの森の中
逃げ惑う君を追いかけて
Oh 追いかけるのさ 獣のように きっと
オレはビルの光り
見つけて帰る ねぐらへ帰る
今日も啣え煙草
君は赤い薔薇
華やぐ季節 この町に
永遠に咲き続ける花
真夜中 孤独なろくでなし
蹴飛ばしちまえ
僕はひた走る
どんなアホらしい人生も
全て喜びに変えて
君は赤い薔薇
どよめくビル そう この町に
永遠に咲き続ける花
僕はひた走る
どんな悲しい思い出も
全て後ろにして
君は赤い薔薇
華やぐ季節 この町に
永遠に咲き続ける花