Akai - ( 赤い )

Romaji

Ima ja mou waracchau you na
Itaike de muku na hanashi
“sayonara” tte tsunnomette
Kekkyoku, oitekebori wo kuratta
“kawaranai mono wa nai kara” to
Kimi wa boku no subete wo kaeta
Chotto kurushikute azayaka na
Sonna iro mo utsukushii to omotta
Kirisugita maegami wo hidarite de sotto kakushita
Sono hotetta, sono hoo ga
Nani yori mo zutto suki datta
Akai akai akai akai hana wo kazatte
Me ni utsuru nani yori mo akai kimi wo sagashite
Aa, dakara
Ano hi kimi to koi ni ochite
Mou ikusenkai kimi to deatte
Kono yo ni hitotsu no ai wo suru
Kasaneta te no nukumori mo oboeta kimi no nioi mo
Ari no mama no sugata mo yowasa to kamo zenbu
Miseatta ne
Itsumo mitai ni
Sou, ooguchi akete futari waraiatte
Itsumo mitai ni kokoro no sukima ni
Sou, hana ga saite
Hoka ni tatoeyou ga nain da yo
Hoka ni kaeyou ga nai yo
Ano hi wasuretetta rippu to boku
Anata wa oboeteimasu ka?
Akai akai akai akai hana wo kazatte
Me ni utsuru nani yori mo akai kimi wo sagashite
Aa, dakara
Ano hi kimi to koi ni ochite
Mou ikusenkai kimi to deatte
Kokoro ni hitotsu no ai wo
Itsuka mata onaji machi ni sunde
Dekireba heya wa 1LDK de
Onaji ten de onaji sen de onaji iro de
Seikatsu wo egakitai desu
Akai akai akai akai hana wo kazatte
Kimi wa nani yori mo akai mama nan da
Zenbu, sou boku no zenbu wo sou yatte sa
Kimi ga kimi dake no iro ni fukaku fukaku somete shimatta
Akai akai akai akai yuuhi wo miru tabi ni
Nanka
Kimi no kao wo omoidasu yo
Kimi no koe wo omoidasu yo
Zenbu, sou kimi no zenbu wo hontou wa
Kimi no soba de chikaku de tonari de motto shiritakattan da
Akai akai akai akai ito wo tagutte tadotte
Itsuka kanarazu ano basho de
Aou yo

Original

今じゃもう笑っちゃうような
いたいけで無垢な話
「さよなら」って　つんのめって
結局、置いてけぼりを食らった
「変わらないものはないから」と
君は僕の全てを変えた
ちょっと苦しくて　鮮やかな
そんな色も美しいと思った
切りすぎた前髪を　左手でそっと隠した
その火照った、その頬が
なによりもずっと好きだった
赤い　赤い　赤い　赤い　花を飾って
目に映る何よりも赤い　君を探して
あぁ、だから
あの日　君と恋に落ちて
もう幾千回　君と出会って
この世に一つの　愛をする
重ねた手の温もりも　覚えた君の匂いも
ありのままの姿も　弱さとかも全部
見せあったね
いつもみたいに
そう、大口開けて二人笑いあって
いつもみたいに　心の隙間に
そう、花が咲いて
他に例えようが無いんだよ
他に代えようが無いよ
あの日忘れてったリップと僕
あなたは覚えていますか？
赤い　赤い　赤い　赤い　花を飾って
目に映る何よりも赤い　君を探して
あぁ、だから
あの日　君と恋に落ちて
もう幾千回　君と出会って
心に一つの愛を
いつかまた同じ街に住んで
できれば部屋は1LDKで
同じ点で同じ線で同じ色で
生活を描きたいです
赤い赤い赤い赤い　花を飾って
君は何よりも　赤いままなんだ
全部、そう僕の全部を　そうやってさ
君が君だけの色に　深く深く染めてしまった
赤い　赤い　赤い　赤い夕日を見るたびに
なんか
君の顔を思い出すよ
君の声を思い出すよ
全部、そう君の全部を　本当は
君の側で近くで隣で　もっと知りたかったんだ
赤い　赤い　赤い　赤い糸を手繰って辿って
いつか必ずあの場所で
会おうよ