Aishitenai nara - ( 愛してないなら )

Aishitenai nara - JP Romaji Lyrics

Artist: Leo Ieiri

Lyricist: Katsuhiko Sugiyama

Composer: KOUDAI IWATSUBO・高慶“CO-K”卓史




Romaji

“kimi wa kore kara dou shitai no?”

Damatta mama ni taerarenakute

“wakatta” to tsutaeta yasashisa ga

Toge ni kawatte mune wo sashita

Nanimo iwanai no ga

Watashi no tame no hazu ga nai deshou?

Kimi mo ii kagen kizuite Ah

Aishitenai nara dakishimenaide

Sayonara wo tsugeru no ga watashi nara yasashiku shinaide

Kanawanai negai ni shigamitsuite

Jibun rashisa wo miushinau no wa iya

Kokoro ni kiseta ikue ni mo kasanaru

Fuku wo nugasete hoshikatta sotto

“oyasumi” to mimimoto wo kusuguru

Itsumo doori no kimi no hikui koe

Zurui to omoinagara mo kaesu

Kobameru hodo ni tsuyoku wa nai

Dakedo me wo awasete

Honne wo hanashite kurenakattara

Watashi ga akite shimau yo Ah

Mirai ga nai nara dakishimenaide

Shinjite kizutsuku no ga watashi nara yasashiku shinaide

Moshimo mada itoshiku omou no nara

Kotoba ni suru kurai dekiru deshou?

Kokoro ni kiseta ikue ni mo kasanaru

Fuku wo nugasete hoshikatta sotto

Namida no shizuku ga anata no hoho wo tsutatte watashi wo nurasu

Naita no wa doushite na no?

Kimochi wakaranakute yureru

Aishitenai nara dakishimenaide

Sayonara wo tsugeru you ni kimi no ude toite hanashita

Kanawanai negai ni shigamitsuite

Jibun rashisa wo miushinau no wa iya

Kokoro ni kiseta ikue ni mo kasanaru

Fuku wo nugasete hoshikatta sotto

Original

“君はこれからどうしたいの?”

黙ったままに 耐えられなくて

“分かった”と伝えた優しさが

棘に変わって胸を刺した

何も言わないのが

私のための はずがないでしょう?

君もいい加減 気づいて Ah

愛してないなら 抱きしめないで

サヨナラを告げるのが私なら 優しくしないで

叶わない願いにしがみついて

自分らしさを 見失うのは嫌

心に着せた 幾重にも重なる

服を脱がせて 欲しかった そっと

“おやすみ”と耳元をくすぐる

いつも通りの君の低い声

狡いと思いながらも返す

拒めるほどに強くはない

だけど 目を合わせて

本音を話してくれなかったら

私が飽きてしまうよ Ah

未来がないなら 抱きしめないで

信じて傷つくのが私なら 優しくしないで

もしもまだ愛しく思うのなら

言葉にするくらいできるでしょう?

心に着せた 幾重にも重なる

服を脱がせて 欲しかった そっと

涙の雫が あなたの頬を伝って 私を濡らす

泣いたのは どうしてなの?

気持ち分からなくて 揺れる

愛してないなら 抱きしめないで

サヨナラを告げるように 君の腕 解いて離した

叶わない願いにしがみついて

自分らしさを 見失うのは嫌

心に着せた 幾重にも重なる

服を脱がせて 欲しかった そっと