A KITE

A KITE - JP Romaji Lyrics

Artist: BIGMAMA

Lyricist: Masato Kanai

Composer: BIGMAMA




Romaji

Itsuka unmei no akai ito ga

Pin to haritsumeta sono saki wa

Sekai ni hitori “anata” to iu kiseki

Irotoridori no musuu no ito ga harimegutteru

Marui chikyuu wo mayu no you ni tsutsumikondeku

<inochi kakeru ai hiku uso tasu seigikan>

Tanjun meikai na houteishiki de himotoite iku

Itsuka unmei no akai ito ga

Pin to haritsumeta sono saki wa

Sekai ni hitori “anata” to iu kiseki

Ten to ten wo musunda ito ga tsunagareba en

Marui chikyuu wo mushou no ai de tsutsumukondeku

<hibi kakeru yume tasu “shinjiru” wo nijou>

Daijoubu sa bokura wa kitto umaku iku

Moshimo unmei no akai ito ga

Ima wa sono me ni mienakutemo

Shinjiteireba kanarazu tsunagaru

Kamisama ni barenai you ni

Makka na uso de someageyou

Guuzen wa nai subete wa jibun shidai

A kaito tadoru to

Itsuka unmei no akai ito ga

Pin to haritsumeta sono saki wa

Sekai de hitori “anata” to iu kiseki

Togirezu ni karamanu you ni

Taguriyosereba sono saki ni wa

Futari de hitotsu anata to iru mirai

Original

いつか運命の赤い糸が

ピンと張りつめたその先は

世界に一人“あなた”という奇跡

色とりどりの無数の意図が張り巡ってる

丸い地球を繭のように包み込んでく

<命×愛−嘘+正義感>

単純明快な方程式で紐解いていく

いつか運命の赤い糸が

ピンと張りつめたその先は

世界に一人“あなた”という奇跡

点と点を結んだ糸が繋がれば縁

丸い地球を無償の愛で包む込んでく

<日々×夢+“信じる”を二乗>

大丈夫さ僕らはきっと上手くいく

もしも運命の赤い糸が

今はその目に見えなくても

信じていれば必ず繋がる

神様にバレないように

真っ赤な嘘で染め上げよう

偶然は無い すべては自分次第

a kite 辿ると

いつか運命の赤い糸が

ピンと張りつめたその先は

世界で一人“あなた”という奇跡

途切れずに絡まぬように

手繰り寄せればその先には

二人で一つ あなたといる未来