8-Gatsu to Moratori [Hachigatsuto Moratori] - ( 8月とモラトリー )

Romaji

Shihatsu wo sugite bokura wa
Ki no nuketa biiru wo nomikonda
Betatsuita kaze ni saraware
Kono natsu mo owarisou da
Ano koro yume ni egaiteta you na
Otona ni nare ya shinakatta naa
Yoru ga akete yuku
Aa subarashii hibi, saitei na mainichi kurikaesu kedo bokura
Mada hashagitarinai natsu ni chiisaku waratta
Ameagari nioitatsu machinami
Kokoro ga myou ni sawagashikute
“ichinuke” shiteitta hikoukigumo
Damatte miageteta
Aa doko e yuku itazura ni ayamachi kurikaesu kedo bokura
Mata nanika takurandeiru mujaki na kao shite sa
Aa yagate kieru seishun no matataki wo oikakete bokura
Mada nemurezu hashaideiru onaji sora wo miteiru
Aa subarashii hibi, saitei na mainichi kurikaesu kedo bokura
Mada natsu ni sayonara dekizu chiisaku waratta
Hachigatsu to moratorii

Original

始発をすぎて　僕らは
気の抜けたビールを　飲み込んだ
ベタついた風に　さらわれ
この夏も終わりそうだ
あの頃夢に描いてたような
大人になれやしなかったなぁ
夜が明けてゆく
ああ　すばらしい日々、サイテーな毎日　繰り返すけど　僕ら
まだ　はしゃぎ足りない夏に　小さく笑った
雨上がり　匂い立つ街並み
心が妙に騒がしくて
「一抜け」していった　飛行機雲
黙って　見上げてた
ああ　何処へ行く　いたずらに過ち繰り返すけど　僕ら
また　何か企んでいる　無邪気な顔してさ
ああ　やがて消える　青春の瞬きを　追いかけて　僕ら
まだ　眠れずはしゃいでいる　同じ空を　見ている
ああ　すばらしい日々、サイテーな毎日　繰り返すけど　僕ら
まだ　夏にサヨナラできず　小さく笑った
8月とモラトリー