730-nichi no Mirai-sen - ( 730日の未来船 )

Romaji

Shiro no sora no shita de oyogu
Aoi hikoukigumo no chizu
Susume bokura no miraisen
Doko made mo kanaeteku kara
Nanahyakusanjuunichi no denchi wo seotte
Juuden mantan tabi no hajimari tsugeru
Enjin zenkai furappu wo sagetondeku
Kumo no su wo nukete sashikomu hikari doko e yukun da?
Afuresou na fuan ni kurushimanaide
Shippai shitemo ikiteru kara ue wo muite
Saa saa hashiridasou
Bokura no mirai e to tsuzuku
Sekiranun no reeru wo tsukisusunde
Ashita e tsuzuite ikun da
Tsubasa no hashigo wo watatte
Kyou mo iki wo suikonde
Migi kara hidari e to tsunagaru
Doko made mo
Takara no hizashi ga karadajuu wo ootte iku
Mokuteki chiten de bureeki wo kake yukkuri ochiteku
Futatabi tobitatsu hi wa toumei no mama
Kono mama tobi tsuzukereba
Doko e tsuku no ka na?
Mata hashiridasou
Bokura no miraisen wa mada
Sekiranun no reeru wo fukitobashite
Ashita e tsuzukete ikun da
Tsubasa no hashigo wo tsukutte
Kyou mo iki wo suikonde
Namae no shiranai sekai e to magirete iku
Mata tachiagarou
Bokura no mirai wa tsuzuku yo
Sekiranun no reeru wo tsukisusunde
Ashita e tsuzuite ikun da
Tsubasa no hashigo wo watatte
Kyou mo iki wo suikonde
Ikite iku dake nan da
Tsunagatte iku yo
Doko made demo…

Original

白の空の下で泳ぐ
青い飛行機雲の地図
進め僕らの未来船
何処までも叶えていくから
730日の電池を背負って
充電マンタン旅の始まり告げる
エンジン全開フラップを下げ飛んでいく
雲の巣を抜けて差し込む光何処へ行くんだ？
溢れそうな不安に苦しまないで
失敗しても生きているから上を向いて
さぁさぁ走り出そう
僕らの未来へと続く
積乱雲のレールを突き進んで
明日へ続いていくんだ
翼の梯子を渡って
今日も息を吸い込んで
右から左へと繋がる
何処までも
宝の日差しが身体中を覆っていく
目的地点でブレーキを掛けゆっくり堕ちていく
再び飛び立つ日は透明のまま
このまま飛び続ければ　
何処へ着くのかな？
また走り出そう
僕らの未来船はまだ
積乱雲のレールを吹き飛ばして
明日へ続けていくんだ
翼の梯子を創って
今日も息を吸い込んで
名前の知らない世界へと紛れていく
また立ち上がろう
僕らの未来は続くよ
積乱雲のレールを突き進んで
明日へ続いていくんだ
翼の梯子を渡って
今日も息を吸い込んで
生きていくだけなんだ
繋がっていくよ
何処までも…