6 Gatsu no Prelude [Prelude in June] - ( 6月のプレリュード )

Romaji

Rokugatsu no machi furidashita ame
Biru no sukima no chiisana himawari
Kataku musunda tsubomi wo nurashite shizuka ni tatazumu
Yamanai ame no naka hitori de
Tachitsukusu boku ni mo itsuka wa
Haiiro no kumo no mukou ni hirogaru
Aozora ga mieru ka na?
Yumemita sora wa ima wa haruka tooku tooku
Yumeou boku wo matte wa kurenai kedo
Kyou yori mae ni susumi tsuzukereba kitto
Tadoritsuku tte shinjite mata arukidasu yo
Natsu no hizashi ga terasu basho e to
Asufaruto no ue kuroi ashiato
Kozue ni tomaru chiisana hinadori
Tachidomarazu ni toorisugiteitara
Shiranakatta keshiki
Ame no naka meguriatta kimi wa
Boku no tonari aruite kureta
Hitori janai koto sasaeaeru koto
Kizukasete kureta yo ne
Ano hi no kimi wa “sono mama susumeba ii” to
Tomadou boku no senaka wo oshite kureta
Arigatou nando tsutaetemo tarinai ne
Aenai toki mo dare yori mo chikaku ni itai
Tsuyoi kizuna ga karenai you ni
Ah boku no koe wa kimi ni mo kikoeru ka na?
Betsubetsu no michi de kisetsu wo kazoetemo
Tsumikasaneta egao wa tokubetsu na sutoorii
Kesshite wasurenai
Miageta sora wa doko made mo aoku aoku
Nureta machi wo yasashiku tsutsumikonda
Tsubomi no mama no rokugatsu no himawari ga
Kaze ni yurete hohoendeiru
Yumemita sora wa ima mo mada tooku tooku
Yumeou boku wo matte wa kurenai kedo
Hikari wo abita natsu no himawari no you ni
Hana saku hi wo shinjite aruki tsuzukeru yo
Himeta omoi ga hana hiraku made
Hana hiraku made
Hana hiraku made

Original

6月の街　降り出した雨
ビルの隙間の　小さなヒマワリ
固く結んだ　つぼみを濡らして　静かに佇む
止まない雨の中　ひとりで
立ち尽くす僕にも　いつかは
灰色の雲の　向こうに広がる
青空が見えるかな？
夢見た空は　今は遥か遠く遠く
夢追う僕を　待ってはくれないけど
今日より前に　進み続ければきっと
たどり着くって　信じてまた歩き出すよ
夏の日差しが　照らす場所へと
アスファルトの上　黒い足跡
梢にとまる　小さなひな鳥
立ち止まらずに　通り過ぎていたら
知らなかった景色
雨の中巡り合った君は
僕のとなり歩いてくれた
ひとりじゃないこと　支え合えること
気付かせてくれたよね
あの日の君は　「そのまま進めばいい」と
戸惑う僕の　背中を押してくれた
ありがとう　何度伝えても足りないね
会えない時も　誰よりも近くにいたい
強い絆が　枯れないように
Ah 僕の声は　君にも聴こえるかな？
別々の道で　季節を数えても
積み重ねた笑顔は　特別なストーリー
決して忘れない
見上げた空は　どこまでも青く青く
濡れた街を　優しく包み込んだ
つぼみのままの　6月のヒマワリが
風に揺れて　微笑んでいる
夢見た空は　今もまだ遠く遠く
夢追う僕を　待ってはくれないけど
光を浴びた　夏のヒマワリのように
花咲く日を　信じて歩き続けるよ
秘めた想いが　花開くまで
花開くまで
花開くまで