1000 Mankai Hug Nanda - ( 1000万回ハグなんだ )

Romaji

Seishun tte you wa sa “muteki” desho?
Keiken shita zenbu wo otokui no baiasu de kaiseki!
Gotsugou shugi saikou!
Kurappu doumo ichirei shite kime poozu!
Kedo mada ikesou jan
Motto, motto, motto, motto ookiku!
Homete kure arittake!
Gyaku mo onaji de aru ura mo jimei de aru
Taiguu mo shinri de aru
“watashitachi wa ikiteru kara, shiawase nan desu!”
Yappa issho ga ii yo ne hyaku mankai tashikameatte
Futashika na mirai e to see no de hashitte ikou
Dame, yappa afurechau issen mankai hagu nan datte!
Itoshii konna hibi ga, zutto tsuzukimasu you ni
Seishun tte you wa sa “pasupooto” da
Tokimeki sugu akusesu
Mahou ga nai sekai de hitotsu dake
Yurusareta mahou na no da!
Tsumari kimi ni mo aru (doko nan darou) dare datte chanto aru (dore nan darou)
Mitsukete yo kitto dekiru (sou da ne)
Wakuwaku suru koto “kore da!” tte mune hatte iu dake!
Nanka shonbori shichau nara tachidomattemo gyakukouka da
Futashika na mirai e to see no de nigechae
Isshou nante kigentsuki eien nante musekinin nan da yo
Dakara konna hibi ga tsuzuku you ni, kufuu shiyou!
Kako ya omoide ya chigau sekai ga kagayaite mieru no wa
Yosomi suru riyuu ni naranai desho
Dakishimeyou yo dakishimeyou yo gotsugou shugi datte iin dakara!
Seishun tte you wa “ima” da!
“sore, saiyou!”
Yappa issho ga ii yo ne hyaku mankai tashikameatte
Futashika na mirai e to see no de hashitte ikou
Dame, yappa afurechau issen mankai hagu nan datte
Itoshii konna hibi ga, zutto tsuzukimasu you ni
Dakishimeyou, mou ikkai!
Sore jaa kyou wa koko made ni shiyou
“mata ne!”

Original

青春って要はさ「無敵」でしょ？
経験した全部をお得意のバイアスで解析！
ご都合主義最高！
クラップどうも　一礼して決めポーズ！
けどまだいけそうじゃん
もっと、もっと、もっと、もっと大きく！
褒めてくれありったけ！
逆も同じである　裏も自明である
対偶も真理である
「私たちは生きてるから、幸せなんです！」
やっぱ一緒がいいよね　100万回確かめあって
不確かな未来へと　せーので走っていこう
ダメ、やっぱ溢れちゃう　1000万回ハグなんだって！
愛しいこんな日々が、ずっと続きますように
青春って要はさ「パスポート」だ
ときめきすぐアクセス
魔法が無い世界でひとつだけ
許された魔法なのだ！
つまり君にもある(どこなんだろう)　誰だってちゃんとある(どれなんだろう)
見つけてよ　きっとできる(そうだね)
ワクワクすること「これだ！」って胸張って言うだけ！
なんかしょんぼりしちゃうなら　立ち止まっても逆効果だ
不確かな未来へと　せーので逃げちゃえ
一生なんて期限付き　永遠なんて無責任なんだよ
だからこんな日々が続くように、工夫しよう！
過去や思い出や　違う世界が　輝いて見えるのは
よそ見する理由にならないでしょ
抱きしめようよ　抱きしめようよ　ご都合主義だっていいんだから！
青春って要は「今」だ！
「それ、採用！」
やっぱ一緒がいいよね　100万回確かめあって
不確かな未来へと　せーので走っていこう
ダメ、やっぱ溢れちゃう　1000万回ハグなんだって
愛しいこんな日々が、ずっと続きますように
抱きしめよう、もう一回！
それじゃあ今日はここまでにしよう
「またね！」